Wyobraź sobie galerę rzymską 100 wioseł na lewej burcie i 100 na prawej. Na bębnie wybija jeden niewolnik rytm pracy pozostałych wioślarzy niewolników. Nagle na mostku pojawia się kapitan galery. Ruchem ręki wstrzymuje prace niewolników. Zrobiła się cisza i wtem kapitan przemówił: Załoga mam dla Was dwie wiadomości, dobrą i złą, ale zacznijmy od tej dobrej, otóż dzisiaj na obiad dostaniecie po szt mięsa. Załoga się cieszy i pobrzękuję łańcuchami aż ktoś wreście pyta : a ta zła wiadomość ?
Kapitan odpowiada: w sumie nic takiego mam ochotę popływac na nartach wodnych