witam!

[armaros]

witam! na imie mam wojtek, 34 lata, z Lublina:)
o sobie:
przygoda z modelarstwem zakończyła sie około 10 lat temu- na kartonach z MM i pastikach- sporo było tego ale z prawdziwym modelarstwem szkutniczym jak do tej pory niewiele wspólnego miałem. aż do gwiazdki, kiedy dostałem santa marię- constructo, skala 1:100 i tu rodzi sie pierwszy problem:
- mianowicie potrzebny mi opis budowy w języku polskim do zestawu Constructo- santa maria skala 1:100. przegrzebałm forum , ale niczego takiego nie widzę- widzę natomiast mnóstwo planów, porad jak budować etc. a ja patrze na zestaw który leży mi na stole,a który dostałem od kobiety na gwiazdkę, która chciała mi sprawić radość, mam na zestaw ochote, ale jak sie do tego zabrać??:) troche mi wstyd występować z taką banalną prośbą, ale co tam!! problem polega na tym, że w zestawie oprócz instrukcji w języku angielskim, francuskim itd nie ma słowa po polsku. oczywiście mogę próbować budować wg ilustracji, jednak to duże ryzyko i będą to jedynie ,,próby" składania. pytałem, szukałem , udałem sie do sklepu gdzie zakupiono model- tam dostałem słowo na pocieche- Niech pan na forach szuka. no to szukam, pytam. Zalogowałem sie też na PWM a tam mi piszą- idź na koge:) może ktoś ma taki tłumaczony opis budowy albo wie gdzie go zdobyć. proszę dać znać jakby co. a kobieta radość modelem sprawiła- chyba przez to wrócę do składania!!
P.S. a, no i jeszcze moge powiedzieć że model jest dla począkujących , klocek, pomimo tego i tak nie wiem jak sie zabrać- która listewkę przylepić najpierw i czym?? opis niezbędny więc.z góry dziękuję za odpowiedzi i mam nadzieję że nie będzie zbyt dużo szydery
a i jeśli będą odpowiedzi obiecuje zamieścić relację z budowy... chyba że będzie tragicznie...

[mirek]

Czy to chodzi o ten model ?
http://www.bestrc.com/constructo/jr/cnsb4120.html

[armaros]

he, he:) dobre:) nie mirku, nie o ten:) link do mojego - http://www.emodel.pl/constructo-zaglowi ... -2412.html. a swoją drogą miło mi poznac legendę forum:)

[mirek]

Jest to jeden z prostszych modeli tej firmy , kadłub prawie gotowy i trzeba dokładnie popatrzeć na plany .
Myślę ,że już na planach powinno być pokazane co robić po kolei

[armaros]

no troszkę moge poczytać rysunki,w sumie to nie powinno być nic trudnego, tyle tylko że troszkę nie wiem jak sie zabrać do oklejania kadłuba- jakoś ten szczegół umknął na planach. coś czuję że nie obędzie sie bez tłumaczenia tej instrukcji:) troszke posiedzę ze słownikiem lub jakimś translatorem i połączę przyjemne z pożytecznym! tyle, że opóźni to budowe. poza tym trochę sie boje, że jesli będę składał tylko wg planów nie będzie sie nadawało do relacji na forum:) ale co tam, ,,cierpliwośc to podstawa" ( chyba zrobię sobie z tego motto i umieszczę w podpisie)

[myszor]

Moja to by nigdy nie wydała tyle kasy na mnie
Szczęściarz !!

[armaros]

myszor!! moja też nie wydała tyle:) kupiła w promocji:)( choć musze przyznac ze i tak troszkę sie wykosztowała) a i witam kolejną legendę forum;)

[armaros]

http://www.youtube.com/watch?v=nso6Vhg0p9k - nie wiem czy tyo znacie-pewnie tak:)

[Kazek]

Kolego Wojtku instrukcji w języku polskim nigdzie nie dostaniesz, bo tego niema, ale mogę cie zapewnić ze ona jest Ci nie potrzeba, bo to, co tam pisze jest typu weź listewkę i przyklej zgodnie z rysunkiem nr i tak dalej, więc jak nie będziesz mógł sobie poradzić z klejeniem dość prostego modelu tylko na podstawie rysunków to niestety, ale pewnie z tego modelowania nic nie będzie, dlatego nie szukaj instrukcji po polsku tylko bierz plany patrz i buduj to wcale nie jest trudne.

[myszor]

Wojtek !
A te Szante znasz ?
http://www.youtube.com/watch?v=BTYlXThr ... re=related